Konjunktur gewinnt nur langsam an Schwung. Prognose für 2014 und 2015 (Business Activity Gathering Pace Only Gradually. Economic Outlook for 2014 and 2015)
Gegen Jahresende belebte sich die Konjunktur in Österreich wie auch in Europa insgesamt. Die Beschleunigung wird allerdings
weiterhin verhalten sein: Viele Länder haben die Finanzmarktkrise noch nicht überwunden, und die Notwendigkeit der Konsolidierung
der öffentlichen Haushalte dämpft die Aufwärtsentwicklung. Die österreichische Wirtschaft wird 2014 und 2015 um jeweils 1,7%
wachsen – zu wenig, um die Arbeitslosigkeit zurückzudrängen. Die Inflationsrate ist zwar rückläufig, bleibt aber im Vergleich
mit den anderen EU-Ländern hoch.
Keywords:Konjunkturprognose Österreich
Forschungsbereich:Makroökonomie und öffentliche Finanzen
Sprache:Deutsch
Business Activity Gathering Pace Only Gradually. Economic Outlook for 2014 and 2015
Towards the end of 2013, activity rebounded in Austria as well as in Europe overall. However, the momentum promises to remain
subdued: many countries are still struggling with the repercussions of the financial market crisis, and the need for consolidation
of government households is restraining the growth of demand. The Austrian economy is projected to grow by 1.7 per¬cent each
in 2014 and 2015 – a pace too slow to rein back unemployment. Inflation is receding, though remaining high when compared with
other EU member countries.
