Die Zeit ist reif für neue Theorien. Ein Nachwort