The impact of technological and socio-demographic change on the energy demand of households