The Role of Technological and Lifestyle Changes vs. Carbon Taxes in determining the Energy Demand of Households