Rezession in Deutschland verschlechtert die Wachstumsaussichten für Westeuropa. Mittelfristige Prognose der Weltwirtschaft
bis 1997 (Recession in Germany Weakens Growth Outlook for Western Europe)
Das Wachstum der Weltwirtschaft wird sich in den kommenden fünf Jahren beschleunigen. Bei niedrigem Zinssatz und Wechselkurs
des Dollars und mäßig steigenden Rohstoffpreisen wird der Realzins für internationale Schulden nur etwa 1% betragen. Unter
diesen Bedingungen könnte die Weltproduktion im Durchschnitt um 3½% und der Welthandel um 6% pro Jahr wachsen. In Westeuropa
dürfte die Produktion bis 1997 um ½ Prozentpunkt langsamer expandieren als in den Industrieländern insgesamt: 1993 wird sich
die Konjunktur in Westeuropa, insbesondere in der BRD, stark verschlechtern, in Japan hingegen leicht und in den USA deutlich
verbessern. Die Entwicklung der Wirtschaft der BRD ist der größte Unsicherheitsfaktor der vorliegenden Prognose. Sollte die
Rezession in Deutschland über 1993 hinaus anhalten, würde dies die mittelfristigen Wachstumsaussichten für Westeuropa merklich
dämpfen.
Keywords:Rezession in Deutschland verschlechtert die Wachstumsaussichten für Westeuropa. Mittelfristprognose der Weltwirtschaft bis
1997; Recession in Germany Weakens Growth Outlook for Western Europe
Forschungsbereich:Industrie-, Innovations- und internationale Ökonomie
Sprache:Deutsch
Recession in Germany Weakens Growth Outlook for Western Europe
Growth of the world economy is projected to accelerate during the next five years. Assuming low dollar interest and exchange
rates as well as only moderately rising prices for raw materials the real rate of interest on international debt may be as
low as 1 percent. In such a setting world output may expand at 3½ percent and world trade at 6 percent annual rate. In Western
Europe the pace of output could lag ½ percentage point behind the aggregate for the industrialized countries: In 1993 business
activity will weaken notably in Germany, while it will recover in Japan and, more strongly, in the U. S. The highest risk
of the present forecast surrounds the prospects for Germany. Should the current recession extend beyond 1993 the medium-term
growth outlook for the whole of Western Europe would be seriously underminded.
