Die internationale Konjunktur schwächte sich in den letzten Monaten ab. In den Schwellenländern entwickelt sich die Wirtschaft
zwar dynamisch, in den USA war das Wachstum im II. Quartal aber neuerlich gering. Vorlaufindikatoren deuten auch für den Euro-Raum
auf ein Nachlassen des Aufschwungs in kommenden Monaten hin. Die schwächeren Wachstumsaussichten erhöhten die Besorgnis über
die Verschuldung der öffentlichen Haushalte in den USA und im Euro-Raum und lösten Spannungen auf den Finanzmärkten aus. In
Österreich entwickelte sich die Wirtschaftsleistung im II. Quartal weiterhin gut, die Inflationsrate lag allerdings deutlich
über dem Durchschnitt des Euro-Raumes.
Keywords:Konjunkturbericht Österreich
Forschungsbereich:Makroökonomie und öffentliche Finanzen
Sprache:Deutsch
Tensions Mounting in World Economy
Following the strong rebound observed since the autumn of 2010, the pace of global economic activity is now moderating markedly.
While Asia continues to provide a strong impetus to growth, the US economy grew only modestly in the second quarter, and the
latest data for the euro area also signal a slowdown in the pace of expansion in the coming months. Weakening economic activity
and the developments surrounding sovereign debt in the USA and the euro area have considerably increased financial market
tensions of late and have caused massive stock market losses. Austria's economy still did well overall in the second quarter:
GDP expanded by 1.0 per¬cent compared with the previous quarter.
