Gerhard Rünstler
Leichte Wachstumsabschwächung auf hohem Niveau (Growth Slowing Moderately from High Levels)
WIFO-Monatsberichte, 2011, 84(6), S.399-407
 
Die seit Herbst 2010 kräftige internationale Konjunktur dürfte sich etwas abschwächen. Das lebhafte Wachstum in den asiatischen Schwellenländern liefert nach wie vor starke Wachstumsimpulse, hingegen zeigen die Indikatoren für die USA und den Euro-Raum im II. Quartal eine anhaltende, aber verlangsamte Expansion. Auch in Österreich dürfte die Wirtschaft im II. Quartal etwas schwächer wachsen als im I. Quartal. Im Euro-Raum ist der Preisauftrieb ohne Energie und Nahrungsmittel weiterhin mäßig, in Österreich liegt die Inflationsrate allerdings deutlich über dem Durchschnitt des Euro-Raumes.
Keywords:Konjunkturbericht Österreich
Forschungsbereich:Makroökonomie und öffentliche Finanzen
Sprache:Deutsch

Growth Slowing Moderately from High Levels
Following buoyant growth from autumn 2010 onwards, global economic activity appears to be easing somewhat. While Asia is still providing a strong impetus to growth, latest data for the USA and the euro area point to continuing expansion in the second quarter, albeit at a slower pace. Economic growth in Austria is also expected to weaken somewhat in the second quarter compared with the first quarter. Inflationary pressures as measured by core inflation (excluding energy and food) remain moderate in the euro area, but in Austria clearly exceed the euro area average.